网上药店
您现在的位置: 温得和克 >> 城市历史 >> 正文 >> 正文

柏林更改路名殖民时代的阴影

来源:温得和克 时间:2021/3/31
白癜风专家刘云涛 https://wapjbk.39.net/yiyuanfengcai/ys_bjzkbdfyy/790/

年8月,柏林米特区议会正式宣布将带有殖民色彩的Mohrenstra?e(简称M-Stra?e,“M街”)更名为Anton-W-Amo-Stra?e,以纪念AntonWilhelmAmo。

AntonW.Amo,加纳裔德国人,启蒙运动哲学家,年成为第一位获得欧洲大学博士学位的非洲裔学者。支持更名的学者认为,这反映出了柏林和德国为消除残酷的殖民历史的象征而进行的长期努力。

如今人们已经很难想象普鲁士殖民时代的柏林是什么样子的。当人们漫步在柏林城市的中央地区时,过去的痕迹已由东德风格的块状建筑所主导。但在当时,德国是13个欧洲殖民大国之一,同美国一起,它们瓜分了非洲大陆。

尽管德国可能没有英国、法国和比利时那么多的殖民地或臣民,但它确实参与了奴隶制的贸易和种族灭绝行径。

例如设在加纳黄金海岸的德国勃兰登堡-普鲁士贸易站Gro?Friedrichsburg。在年该遗址被出售给荷兰西印度贸易公司之前,该要塞将近30,名奴隶被交易至美洲大陆。

德国在殖民主义,特别是在撒哈拉以南非洲的殖民主义作用常常被大屠杀所掩盖。在年至年间,估计有75,名赫雷罗人和纳马人在世界上第一个死亡集中营被枪杀或遭受酷刑并死亡。在那里,德国殖民势力消灭了这两个种族80%和50%的人口。策划纳米比亚种族灭绝的许多人后来也在纳粹政权中效力。

这是一场暴行,德国政府为此支付了1万欧元的赔偿,普鲁士帝国领导人最终对种族灭绝负责。

如今的德国的路名和地名在一定程度上留存着殖民的痕迹。Wissmannstra?e以殖民管理者赫曼·威斯曼(HermannWissmann)命名、Takustra?e以天津大沽口命名。多年来,无数人致力于呼吁更改这些种族主义的街道名称,并提倡公开承认德国的殖民历史。前者取得了一定的成功。

回到Mohrenstra?e,Mohren词源于希腊语,意为深色或黑色,但在德语语用习惯中,曾经常表示“愚蠢的或原始的”。

M-Stra?e贯穿柏林这个前普鲁士首都的老城区,距离争议不断的重建的柏林皇宫仅几步之遥。柏林皇宫监督着殖民地进入非洲的步伐,并且靠近前总理俾斯麦的住所和年柏林会议(瓜分非洲)的会址。

AntonWilhelmAmo本人据信是从小就被德属加纳奴役,并最终在年作为奴隶被赠予布伦瑞克-沃尔芬布特公爵(FürstBraunschweig-Wolfenbüttel)。同年,Mohrenstra?e得名。尽管Amo失去了自己的家园,始终保持着德国身份,但他从未忘记自己的非洲之根。

Amo在哈雷大学(Martin-Luther-UniversityHalle-Wittenberg)的法学论文标题为“欧洲黑人权利”。Amo学习了六种语言,他后来的博士学位论文中将笛卡尔(RenéDescartes)的身心双重性纳入了考量。但实际上,这种黑人德国先驱者在欧洲学术史上被大为抹杀。

“城市非殖民化”成员塔希尔·德拉表示,Mohrenstra?e的更名是公民社会的巨大成功,也是全面正视德国的殖民主义及其后果的开始。

柏林威丁区(Wedding)的非洲社区(AfrikanischesViertel)的许多路名也将陆续更改。

Lüderitzstra?e,原以AdolfLüderitz,德属西南非洲(今纳米比亚)的建立者命名,即将以纳米比亚抵抗战士CorneliusFrederiks的名字命名;

Nachtigalplatz,原以德国探险家GustavNachtigal命名,即将以喀麦隆国王RudolfMagnaBell的名字命名,等等。

  

  

许多人因为更名欢欣鼓舞,但也有许多人仍全然不知意义何在,德国的殖民历史被各种阴影掩盖。德国在正视历史方面做出的努力我们有目共睹,但下一步如何走、德国在自己的过去和未来的权衡与融合中如何抉择,我们能做的大概只有等待。

Quelle:

转载请注明:http://www.wendehekea.com/csls/5983.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了